【大.纪.元;9月20日讯】〔自由时报编译王锦时∕综合19日外电报导〕国际货币基金（IMF )及世界银行周二发布紧急声明，要求全球各国领袖设法恢复世界贸易组织（WTO )杜哈回合自由贸易谈判，并警告保护主义正逐渐威胁全球经济。

世界银行总裁沃佛维兹在周二的世银及IMF新加坡年会开幕致辞时，敦促美国削减农业补贴，并改善第三世界农民的生活。沃佛维兹说：“由于杜哈回合（贸易自由化会谈 )仍悬而未决，我们必须思考新的观点，也就是参与谈判的各造都有必要妥协。因此美国应该进一步削减扭曲贸易的农业补贴，同时欧盟也应减少市场通路的障碍。而中国、印度、巴西等开发中国家则应调降制造业的关税。”

IMF理事主席拉图也说：“在贸易的层面，全世界有可能进一步成长并获得更多机会，或是走回头路到狭隘的国家主义。”

7月份WTO的主要会员国停止已进行五年多的自由贸易谈判，主要的症结就是在农业贸易方面谈不拢。