【大.纪.元;9月26日讯】自由时报记者陈慧贞／台北报导

王传一拍摄新戏“楚留香传奇”吃苦当吃补，在气温只有10度左右的杭州横店外的嵊州瀑布里，他咬牙亲自上阵，一场戏拍了20几分钟，当拍完后，王传一浑身没力，“啪”一声，当场虚脱直扑湖水，差点倒地不起。

3呎高水柱 吓跑替身

王传一拍摄这场被无花和尚击中，在瀑布里运功疗伤的戏，因一开始以为有替身，所以保暖装备样样没准备，没想到一到现场，替身一看到要在3呎高的水柱下接受冲刷，竟临时怯场，死也不敢下去，王传一只好自己来。

水疗20分钟 险撑不住

水柱冲刷力道强劲，王传一还得举高双臂，摆出大侠的气魄，嘴里喊的不是台词，而是：“快拍！快拍！我快撑不住了！”但水声盖过他的叫嚣声，岸边的工作人员没人理会他，于是这场“水疗”一拍就是20分钟，王传一上岸之后，已牙齿打颤、语无伦次，回到饭店，一口气吞了两罐有名的“藿香正气散”才好转。