【大.纪.元;1月24日报导】（中央社纽约二十三日法新电）因为受到北美气温下降、地区政治紧张升高以及总统布希准备呼吁增加战备储油一倍的影响，国际油价今天大幅上涨。

纽约轻低硫原油三月期货上涨二点四六美元，收在每桶五十五点零四美元。

伦敦布伦特北海原油三月期货大涨二点四零美元，收在五十五点一零美元。