【大.纪.元;1月9日报导】（中央社伦敦八日法新电）世界油价今天下挫，伦敦重现二零零五年最低点。虽然天气预报指美国将有冷锋过境，但交易商的注意力仍集中在美国目前的温和气候。

伦敦北海布仑特原油二月交割价跌落到每桶五十四点四一美元，为二零零五年十一月三十日以来所仅见。布仑特原油稍后站上五十五点一八美元，仍较上周五收盘价走软四十六美分。

纽约主要期货轻原油二月交割价下挫六十一美分，来到每桶五十五点七美元。