【大.纪.元;11月16日讯】〔自由时报编译魏国金／综合报导〕英国泰晤士报15日报导，藉由脑部电极植入技术，或可使无法说话的瘫痪病患，再度恢复说话能力。

美国波士顿大学研究人员在“闭锁症候群”患者脑部的说话区，植入能“读取”患者思想的电极，希望有朝1日将电极记录的讯息转化为电脑合成音，使患者如同罹患运动神经元疾病，而无法言语的物理学巨擘史蒂芬．霍金，透过电子声音再度说话。

“闭锁症候群”患者深受全身瘫痪、意识清晰之苦，其成因为脑部受伤、用药过量、中风，或罹患使神经细胞受损的疾病。

电极可记录神经元讯号

八年前因车祸瘫痪、不能言语的二十七岁美国青年蓝姆西是全球第一位接受该电极植入的病患，所植入的电极能记录下脑部主管说话区域四十一个神经元所产生的讯号。

在这项研究中，唯有透过眼睛动作才能对外沟通的蓝姆西，被要求集中想像听起来像oh、ee、oo的母音，以便让研究人员检视电极记录的讯号。研究团队表示，对于蓝姆西设想的声音，他们能正确辨识出八十％。该研究由波士顿大学布隆伯格教授主持。

布隆伯格指出，研究团队将开始以电脑把蓝姆西的思想转化为合成声音。对于转译声音是否正确，蓝姆西将提供直接回馈，并允许他对系统进行调整，以提高准确度。该研究的终极目标是让他透过电脑，达到“我思故我说”的境地。

参与研究的“神经讯号”公司主管莱特说：“这将令人大感振奋，我们希望这会是一项突破。”他指出，三个母音一旦完成微调，研究团队将进一步着手其他母音与子音的调音工作。

莱特也强调，要让蓝姆西仰赖此系统对外沟通，仍有一段路要走。他说：“对话是我们希望达到的目标，不过距离目标仍相当遥远。”