【大.纪.元;12月10日讯】(美国之音记者：里弗斯2007年12月9日伦敦报导)英国首相布朗呼吁立即释放今年5月在巴格达被绑架的五名英国人质。

*录像显示人质还活着*

星期二，一个自称为伊拉克伊斯兰什叶抵抗力量的组织公布了一段录像，显示一名在伊拉克被绑架的英国人质。这是这些人质自从5月29号在一个财政部大院里被装扮成警官的枪手绑架以来首次在录像中露面。这也是第一个显示这些人仍然活着的公开证据。

这名人质说，他叫贾森，今天是11月18号。

在那段录像中，绑架者说，如果英国不很快从伊拉克撤出仍然留在那里的所有部队，他们将开始杀死人质，包括四名保安人员和一名电脑专家。

*幕后活动*

几个月来，有关方面没有透露英国在做些什么来争取人质的释放。星期天，英国首相布朗强调，正在幕后进行活动。

布朗说：“我们将尽一切可能达到我们的目标，那就是立即释放这些人质。”

英国外交大臣米利班德在天空新闻节目里谈到被绑架人质的家人所经受的压力。

米利班德说：“重要的是，千万不要把对外公开的信息与真正的活动混为一谈，尤其是这种案子。非常、非常重要的是，我们要遵循一个非常谨慎的策略。这些家庭经受了巨大的压力。有人遭绑架已经够糟糕的了，上星期出现的录像只能雪上加霜，极大地增加他们的痛苦。但是英国政府的各个部门正在为此非常、非常积极地努力。”

*不为人质获释而做交易*

布朗首相再次强调英国不会为了争取这五名人质的释放而做任何交易。

他说：“绑架人质完全是不正当的，是根本不能接受的。我们明确表示，这件事不会以任何方式改变我们的政策。”

布朗还称赞伊拉克总理马利基和他的政府为争取这些人质的获释所作的努力。

(http://www.dajiyuan.com)