【大.纪.元;6月25日报导】（中央社记者郭传信新德里二十五日专电）印度西北部查谟暨喀什米尔省特产藏羚毛织品名闻遐迩，毛质柔软，织成的披肩可以轻易穿过一枚戒指，因此有“戒指披肩”之称，但由于盗猎和非法贸易猖獗，导致野生藏羚羊数目锐减，印度政府乃决定在每件注册在案的产品上都打印晶片，杜绝非法贸易。

国际保育公约已禁止贩卖藏羚毛织品，环保人士也呼吁停止藏羚羊毛制品的贸易，但印度政府在严格管制下，西北地区的查谟暨喀什米尔两地仍继续产制藏羚毛织品如披肩和衣服等。

首府斯利那加主管野生动物及产品事务官员亚耶表示，印度境内惟独查谟暨喀什米尔两地生产的藏羚毛织品属合法，其他地方包括紧邻喀什米尔的的拉达克地区，生产的藏羚毛织品都属非法。他表示，经查获贩卖非法产品者，将面临最高六年的监禁。

亚耶表示，斯利那加当局已在查谟暨喀什米尔总共九百五十三种藏羚毛织产品打上了电子晶片，记载着注册编号、持有者代码以及产品和产地资料，等于给予购买者一个数据化的合格持有证书，即使在全世界各个角落都可以证明是合法产品。

据亚耶表示，这种同时也可以杜绝非法产品的电子晶片，属密封型，重量尚不及一公克、长度约一公分。为防止晶片遭到仿冒，顾客在批购藏羚毛织品时必须先填写一些书面资料甚至照相，由当局保存作为日后必要的核对。