【大.纪.元;1月14日讯】〔自由时报记者徐正扬／综合外电报导〕道奇球团昨天宣布，把内野手瓦德兹（Wilson Valdez )卖给南韩职棒起亚老虎队，这对胡金龙是好消息，至少春训期间少了个竞争对手。

道奇官网指出，因胡金龙、阿布瑞尤（Tony Abreu )等新秀的表现出色，都有机会竞争大联盟的替补角色（2人都被列入40人名单 )，使得薪资较高的瓦德兹（去年也才38.1万美元 )发展空间变小。

瓦德兹现年29岁，主要的位置是三垒、游击，去年为道奇出赛41场，打击率仅.216，大多时间待在3A，全季打击率.343，比在大联盟时出色许多。

去年春训，瓦德兹因打击率高居全队之冠，得以挤入开季25人名单，后因表现不佳，5月15日被“指定让渡”送回小联盟，9月扩编后又被叫上大联盟。

开季25人 小胡机会大

瓦德兹被卖到起亚虎后，道奇40人名单里的内野手剩下7人，胡金龙想拼开季25人名单，机会增加不少。

而为协助有望升上大联盟的新秀，提早调整好身体与心理的状况，道奇首次开办小型冬令营，课程设计别出心裁，除了比照春训，有技术、体能等例行训练，在适应大联盟生活，与媒体应对等方面，也请来专人授课。

胡金龙月初提前持观光签证返美，就是要参加这个营队，其他像拉洛许（Andy LaRoche )、柯萧（Clayton Kershaw )、杨格（Delwyn Young )等顶级新秀，也都会参加。
(http://www.dajiyuan.com)