【大.纪.元;11月4日报导】（中央社马德里三日法新电）排名世界第一的西班牙网球好手纳达尔，今天宣布退出上海名人杯比赛，由法国的西蒙替补。

他在自己的官网上发表声明指出：“我已经决定不参加上海名人杯比赛。这是场重要的比赛，是我个人生涯最困难的决定之一。”

这位现年二十二岁的好手因为右膝受伤，先前退出巴黎名人赛八强赛。