【大.纪.元;4月6日讯】(大.纪.元;记者邓三才编译报导)由电脑自动控制的儒勒-凡尔纳号(Jules Verne)自动货物运输船于4月3日成功登陆国际太空站（ISS），并准备于本周执行装卸货物的工作。

由欧洲航天局所制造的儒勒-凡尔纳号是一架自动运输飞行器，任务是携带数吨重的补给品给太空站的工作人员。运输船在4月3日与太空站联结成功，宇航员首先在运输船内装上了空气滤清装置，等待空气过滤干净后，于4月5日再次进入运输船装设灭火器和扶手等设备。他们计划本周开始运送水、食物、衣物与其它装备，油料和空气也可透过输送管送进太空站。

运输船在登陆前曾执行一连串的测试，除了必须在距离太空站11公尺远的地方停留，并可退回到19公尺远的安全距离。在连接至太空站的过程中，它需以每秒7公分的速度接近太空站，但此时太空站正以每小时2万7千公里的速度围绕着地球旋转。

自动运输飞行器任务的负责人的亚伯特-诺维李（Alberto Novelli）表示：“目前为止我们这里的每个人都非常的高兴见到事情的进展，无论是在太空站上的宇航员还是地面的工作人员都感到非常高兴。见到宇航员走入了运输船，这是一个伟大的时刻。”

儒勒-凡尔纳号将会一直连结在太空站上直至8月初，之后将携带6.3顿重的太空站垃圾返回地球，并在太平洋上方的大气层中焚毁。
(http://www.dajiyuan.com)