【大.纪.元;5月18日讯】(大.纪.元;记者周容报导)麻萨诸塞州参议员爱德华﹒甘迺迪(肯尼迪)星期六上午因在家中疾病发作，被空运到麻州总医院接受检查。甘迺迪的女发言人卡特表示，甘迺迪的病症不像是刚开始怀疑的中风。

甘迺迪的办公室星期六下午发表声明﹐声明说甘迺迪上午8点在家中感到不适﹐于是去了医院。然后他被医用直升飞机空运到麻州总医院接受进一步检查。

民主党参议员甘迺迪今年76岁。在医院陪伴甘迺迪的太太维多利亚表示，甘迺迪目前正在休息。在48小时内，我们可能不会知道任何新的消息。

去年10月，甘迺迪在检查背部受伤时，发现颈部动脉淤塞，并进行了手术。

76岁的甘迺迪有两位兄长，其中大哥约翰．甘迺迪于1963年11月22日在总统任内遇刺身亡，二哥罗勃‧甘迺迪则于1968年6月5日竞选总统之时遇刺身亡。

爱德华﹒甘迺迪在民主党内影响力巨大，他1月宣布支持奥巴马后，为奥巴马的选情增添扶摇直上的助力。他也是美国国会参议院中当选时间第二长的资深成员。他于1962年首次当选麻塞诸塞州参议员，顶替了当时被选为总统的长兄约翰﹒甘迺迪。
(http://www.dajiyuan.com)