【大.纪.元;5月6日报导】（中央社新加坡六日法新电）分析师表示，由于美国经济衰退疑虑舒缓，国际油价今天上涨至新高纪录，逼近每桶一百二十一美元。纽约主要原油合约轻原油六月期货，今天在亚洲盘交易一度上涨至每桶一百二十点九三美元历史新高，其后回落至每桶一百一十九点九四美元，较昨天纽约收盘价下跌三美分。

轻原油六月期货昨天在纽约商品交易所交易期间，首度突破每桶一百二十美元心理关卡，终场收在每桶一百一十九点九七美元，改写收盘纪录。

北海布伦特原油六月期货今天上涨二十四美分，报每桶一百一十八点二三美元，而昨天在伦敦的收盘价为每桶一百一十七点九九美元，也创下收盘新高纪录。北海布伦特原油六月期货于昨天盘中，曾上探至每桶一百一十八点五八美元历来最高纪录。