【大.纪.元;8月9日讯】(明报新闻网2008年8月9日报导) 由于美元对欧元汇率大幅上扬，国际油价大幅下跌，纽约市场油价跌破每桶116美元关口。

纽约9月原油期货价格每桶下跌4.82美元，收报115.2美元。伦敦9月北海布兰特原油期货价格下跌4.53美元，收报每桶113.33美元。