【大.纪.元;1月10日报导】（中央社纽约9日法新电）美国政府新公布的失业人数增加，加上这个全球最大的石油消耗国经济衰退加深之际，国际原油交易历经剧烈震荡的一周之后，国际油价今天下跌，逼近每桶40美元。

纽约轻原油2月期货一度触及每桶39.38美元盘中新低，终场下跌87美分，收40.83美元。

伦敦北海布伦特原油2月期货下跌25美元，收44.42美元。