【大.纪.元;10月5日报导】（中央社曼谷5日法新电）官员表示，一列客运火车今天清晨在泰国滨海休闲胜地华欣镇（Hua Hin）附近出轨，造成至少8人丧生和88人受伤。

这列夜班火车自泰国南部董里省（Trang）驶往首都曼谷，在滨海休闲胜地华欣镇（Hua Hin）南方13公里处出轨。

泰国交通部长宋蓬（Sophon Zarum）表示，初步报告显示，那列火车闯红灯，且在今天清晨4时50分发生出轨事故前正在加速行驶。宋蓬未进一步说明。

宋蓬的连络官表示，有8人在这起事故中丧生。

泰国卫生部发表声明说，另有88人受伤。（译者：中央社褚卢生）