【大.纪.元;11月18日报导】（中央社布鲁塞尔17日法新电）欧洲联盟今天同意，从2020年12月31日起，欧盟境内大多数的新建筑，以及大肆维修翻新的建筑物，都必须证明它们高效节能。

目前，欧盟境内建筑物产生的二氧化碳排放量占36%，能源消耗占40%。

欧洲议会议员和欧盟各国代表决定修改2002年制订的现有有关建筑物能源效益的欧洲法律，作为欧盟减少污染排放的主要计划之一部分。

新的协议中，公共建筑将以身作则，早2年达到较高标准，从2018年底开始符合新标准。 这项新协议意味着对再生能源“非常显著的”依赖，包括直接就地生产的能源。

根据使用的材料和设计，符合节能标准的新建筑，耗能只有现有建筑的5分之1。（译者：中央社蔡筱颖）