【大.纪.元;3月15日讯】英国每日邮报14日报导，帕顿一家生活在英国汉普郡。1991年，前皇家海军军官帕顿．艾伦帕（Allen Parton）在海湾战争期间致残，不得不依靠轮椅生活。帕顿曾两次想要自杀，后来他在一家宠物培训中心见到一只名叫恩德尔（Endal）的布拉多犬。

十二年来，恩德尔就像一个忠诚的仆人一直照顾帕顿的生活。每天早上，它用爪子掀开被子，协助瘫痪的帕顿起床坐进轮椅。吃饭时，它将刀叉和盘子为主人摆好。电话铃响，它叼起听筒跑到帕顿面前。它还帮主人寄信，它甚至会向自动取款机里塞卡和取卡。

2001年，轮椅中的帕顿被一辆汽车撞倒，恩德尔救了他的命。它将昏迷的主人拖到路边，摆放成“复原体位”，并叼起毯子将帕顿盖住。随后，恩德尔跑到附近一家酒店狂吠，寻求帮助。

在过去的十二年里，恩德尔拯救了他的主人艾伦帕的生命-婚姻。为纪念这只义犬，帕顿专门写了一本书：《恩德尔》。(http://www.dajiyuan.com)