【大.纪.元;6月25日讯】（大.纪.元;记者周成编译报导)6月24日，美国南卡罗来纳州州长、共和党人马克‧桑福德（Mark Sanford）承认与一名阿根廷妇女有婚外情。桑福德近几日的行踪受到外界广泛猜疑，他承认这几日是到阿根廷与情人见面。桑福德已经辞去了共和党人州长联合会主席的职务，但是对于是否会留任州长，他还没有表态。

在南卡州首府哥伦比亚举办的新闻发布会上，桑福德表示，“我对妻子不忠，我与一个非常亲密的阿根廷朋友发展了感情”，这段恋情在五个月前被妻子和家人发现。他的声音有时哽咽，他对妻子、四个儿子、雇员以及他的支持者表示道歉，并表示将立即辞去共和党州长联合会主席的职务。

桑福德自从6月18日起就没有出现在公共场合，他的雇员对媒体称他正在阿巴拉契亚山脉登山，但是他的妻子表示她不知道丈夫在哪里。24日，有人在乔治亚州亚特兰大的一个机场里看到了他。

桑福德承认，他这几天去了阿根廷的布宜诺斯艾利斯，并说他隐瞒这次旅行是错误的。他还表示，将把整件事和盘托出，他承认婚外情开始于友情，他与对方相识于八年前，婚外情开始于一年前。

他表示，自己让许多人失望，“我做错了。故事结束了”，“我所能做的就是道歉”，并希望外界能够尊重他的家人的隐私。

当被问及他是否正在努力与妻子和好时，他表示，“是的”。

49岁的桑福德是一个保守派的共和党人，他被认为是2012年总统竞选共和党的一个候选人，他连任两届州长，任期将于2011年1月结束。南卡的法律禁止州长三次连任，他本人没有表示是否将辞去州长的职务。

他的不辞而别使得南卡州在几天里没有州长，这让许多人质疑他的判断力，他的这一举动可能断送了他的政治前途。

(http://www.dajiyuan.com)