【大.纪.元;7月30日报导】（中央社首尔30日法新电）北韩今天在朝鲜半岛东部外海劫持一艘偏离航道的南韩渔船，南韩政府呼吁北韩立即释放船只及4名船员，但未获北韩回应。

南韩合同参谋本部（Joint Chiefs of Staff）指出，“800沿岸号”（800 Yeonan）渔船上午6时27分（格林威治时间29日22时27分）偏离航道，进入北韩水域，遭北韩巡逻艇拖离。

合同参谋本部指出：“我们立即以无线电通知北韩海军，要求释回偏离航道的南韩渔船，不过没有回应。”

合同参谋本部表示，南韩统一部也在致北韩的电话留言中，要求尽快释放人与船只。

南韩官员指出，被劫持的渔船被拖往北韩东部港口。（译者：中央社陈蓉）