【大.纪.元;7月31日报导】（中央社檀香山30日美联电）因北韩飞弹计划问题而与北韩关系持续紧张中，美国今天晚间在夏威夷海域成功进行一项最新的飞弹防御系统测试。

一枚短程弹道飞弹从夏威夷考艾岛（Kauai）太平洋飞弹靶场发射，被从美国驱逐舰“哈伯号”（Hopper）发射的一枚三节拦截飞弹击落。

这项测试是由海军和美国国防部的飞弹防御署（Missile Defense Agency）进行，这是配备神盾弹道飞弹防御系统的船舰第23次试射拦截飞弹。连同这次试射，共有19次试射成功，包括去年击落一枚失去作用的美国间谍卫星在内。

本月4日，北韩违反联合国安全理事会决议，试射7枚弹道飞弹进入其东岸外海。外界曾揣测，北韩会蓄意在7月4日美国独立纪念日当天对夏威夷发射一枚飞弹。夏威夷距离北韩7240公里。

另外有两艘海军船只也参加了今天的试射行动，行动代号为“恒星复仇者”（Stellar Avenger）。

根据飞弹防御署的声明，“哈伯号”军舰发射了一枚SM-3 Block IA飞弹，拦截到在太平洋上空160公里的目标飞弹。（译者：中央社简长盛）