【大.纪.元;8月14日报导】（中央社华盛顿13日法新电）美国司法部今天表示，美国石油瓦斯业巨擘艾克森美孚（Exxon Mobil）对残害85只保育鸟类的指控，俯首认罪。艾克森美孚设在5个州的工厂释出碳氢化合物，导致这些保育鸟类暴露其中致死。

艾克森美孚在丹佛法庭当庭认罪，承认触犯候鸟协定法案（Migratory Bird Treaty Act），让碳氢化合物从科罗拉多州（Colorado）、怀俄明州（Wyoming）、堪萨斯州（Kansas）、奥克拉荷马州（Oklahoma）和德州（Texas）等工厂未覆盖的天然气井储备池与废水储存设施冒出。

艾克森美孚的钻探暨炼油厂暴露的碳氢化合物，残害的鸟类包括水鸟、老鹰、鹭和猫头鹰。这些鸟类被列入保育名单，但并非濒临绝种的鸟类。

司法部表示，这项认罪是艾克森美孚与政府达成协议的一部分。根据协议，艾克森美孚将坦承犯下5项罪名，并罚锾40万美元，外加20万美元的社区服务费用。（译者：中央社蔡和颖）