【大.纪.元;8月22日报导】（中央社纽约21日法新电）美国股市今天受到美国7月份成屋销售量创下历史纪录及联邦准备理事会主席柏南奇（Ben Bernanke）说全球经济复苏前景“似乎良好”的影响下，劲升逾百点，创下今年新高。

道琼指数收在9505.96，上扬155.91点，涨幅1.67%。这不但是道指连续第四天上涨，也是去年11月以来首度突破9500点大关，且已经爬出3月低点，上涨45% 。

那斯达克指数收在2020.90，跳涨31.68点，涨幅1.59%；标准普尔500指数收在1026.13，上涨18.76点，涨幅1.86%。（译者：中央社何世煌）