【大紀元10月13日報導】（中央社智利聖荷西礦區12日法新電）33名智利礦工受困塌陷的金銅礦坑長達10週，今天第一人終於被救出，現場歡欣鼓舞。

31歲的阿瓦洛斯（Florencio Avalos）第一個踏出特製救生艙，呼吸到69天來第一口新鮮空氣。

他立刻與7歲兒子緊緊相擁，接著抱住妻子，然後是智利總統品尼拉（Sebastian Pinera）及其他工作人員。他隨後被送到臨時醫院，接受一連串醫學檢驗。

阿瓦洛斯的家人從實況轉播畫面看著他踏出救生艙，起立鼓掌歡呼，眼中帶淚。

他的父親振臂歡呼，隨後與妻女相擁，臉上百感交集，大喊：「這是天大的喜悅，我太高興了。」

數百名媒體團團圍住他們，爭相拍攝這歷史性的一刻。

每位礦工攜帶氧氣與通訊裝備，慢慢通過上週末才挖通的豎井，被拉到地表。

這段緊張過程約耗時15分鐘。救生艙爬升高度是622公尺，約有2個艾菲爾鐵塔高。

接著必須花20多分鐘將救生艙再次垂入坑底，礦工裝備好也需要一些時間，因此預計每名礦工的救援時間約需1個小時。（譯者：中央社戴雅真）