【大紀元10月8日報導】（中央社東京8日路透電）日本與美國近20年來首次修訂防衛合作指針，兩國今天同意將研究，一旦日本必須使用武力以協助捍衛遭到攻擊的友邦，雙方要如何合作因應。

美日兩國今天公布中期報告，指出修訂防衛合作指針的大方向。這份報告吸引中國大陸與南韓高度關注，兩國在二戰前與二戰期間飽受日本戕害。

東京與華府還表示，雙方將建立無縫安全架構，以加強防衛日本，並擴大合作至太空與網路領域。

中期報告指出：「日、美兩國政府將採取行動，由承平時期以至出現緊急狀態時，無縫避免日本的安全惡化。」

根據美日安保條約，美國有義務協防日本。

這將是兩國17年來第一次修訂防衛合作指針。時值中日兩國因島爭而齟齬不斷，加上北韓導彈與發展核武，使得日本面臨最艱鉅的安全挑戰，同時美國則宣示重返亞洲。（譯者：中央社趙蔚蘭）