【大紀元8月14日報導】(據中廣新聞王長偉 首爾報導)南北韓成功破冰！ 南韓濟州海洋警察署表示，在「第五次南北韓海運工作協商會議」以後，北韓兩艘貨船，於今天首次通過濟州海峽，載運物資和食鹽、煤炭等貨物。

南韓聯合通訊社發自濟州的消息說，北韓九千噸級的「大同江號」和「黃金山號」（2,750噸）等兩艘貨船，14日下午4時許，從南浦港裝載設備物資和食鹽、煤炭等貨物出港，15日晚九時許，經過濟州島和楸子島之間的濟州海峽，向清津港航行。

消息說，南北韓雙方於10日在京畿道汶山進行的第五次南北韓海運工作接觸中決定，從15日起允許北韓民間船隻通過濟州海峽。北韓船隻根據該協定，將首次通過濟州海峽。

南韓濟州海警署就此制定了北韓貨船海上交通安全航線警備對策。具體包括：1.進出入濟州海峽航線時通報事項；2.通訊方法及程式；3.北韓船隻保護警備履行事項；4.保證安全履行事項；5.現場應對注意事項；北韓商船違法時分階段應對要領等。

南韓海警署說，由於此次允許北韓民間船隻通過濟州海峽，與此前的濟州道南側航線相比，航海距離減小約五十三英里，並縮短四小時二十五分鐘左右時間，相信可以大幅減少費用和時間，並使安全得到提高。