【大紀元11月14日報導】（中央社東京14日法新電）奧巴馬總統今天表示，北韓核子威脅「嚇唬不了」華盛頓，但表示美國已準備好提供這個孤立國家「一個不同的未來」。

奧巴馬首次亞洲行在東京發表演講表示：「數十年來，北韓選擇一條對抗、挑釁的路線，包括追求核武。」日本是奧巴馬亞洲行首站，他會在此地停留兩天。

「威脅嚇唬不了我們，我們將繼續以言詞及行動傳達一個明確訊息：北韓拒絕履行國際責任，只會造成安全的遞減，而不是遞增。」

但奧巴馬也表示，如果平壤當局同意朝鮮半島無核化的話，「還有另一條路可走」。

他說：「在盟友共同合作下，並透過直接外交手段，美國準備好給北韓一個不同的未來。」（譯者：中央社蔡佳敏）