首页

如果手機遺失首先做好這件事

現代人非常依賴手機，一旦失去手機，可能會驚慌失措，不知道應該怎麼辦。對此，《赫芬頓郵報》列示了在手機遺失或失竊後應該採取的步驟，首先要做的就是立即標示手機遺失並鎖定它，以確保安全。這些步驟如以下所述：

生活法律常識

繼承家族遺產並非易事從家族度假屋談起

在加拿大繼承家族遺產確實並非易事。家族度假屋作為特殊資產，既是財富的一部分，也是情感的寄託。法律、稅務、家庭協商與市場行情，都可能影響最終決策。唯有提前規劃、透明溝通，才能讓這份珍貴的家族財產順利傳承，避免矛盾與損失。

度假屋遺產遺產稅

2026年01月09日 9:14 PM

鄰居的樹葉落到你家院子誰該負責收拾？

秋葉染金，美不勝收。但每年此時，煩惱也相繼而來。許多房主會問：「鄰居家的樹葉落到了我家院子裡，怎麼辦？」眾所周知，圍繞樹木和邊界的糾紛，一旦處理不好，往往會變得不可收拾，甚至訴諸法庭。在事情發展到對簿公堂之前，先問自己幾個問題：鄰居家的樹葉落到了我家院子裡，怎麼辦？我處理得了嗎？是否存在超出我能力範圍的問題？鄰居會給出合理的解決方案嗎？

樹葉落葉鄰居

2025年11月15日 8:47 PM

英前警探：車禍時不要說這句話以免賠大錢

曾經處理過很多車禍事故的英國前警探梅森（Rebecca Mason）表示，在車禍發生時，不要隨意說「對不起」這句話，以免被裁定必須承擔責任並賠償大筆金錢。

警探車禍事故

2025年09月07日 3:11 PM

「你怎麼了？」用同理心聆聽孩子的情緒（2）

以同理心聆聽，在於把握孩子剛剛所說的話中重要的層面，也就是情緒、感受或慾望，並將它們反映出來。比起聽到字面上的意思，更重要的是聽出言外之意。

同理心聆聽陪伴孩子

2024年05月30日 7:59 AM

用保險規劃財產律師：避免親人爭遺產反目

朋友的一位晚輩依依來家裡跟我請教贈與稅的問題。我當然不是稅務專家，不過前幾年因為考了一張保險業務員證照，順帶修習了一系列財產規劃課程，所以約略有些了解。

財產規劃人壽保險爭產亂象

2023年06月04日 6:12 AM

目標設定在自己能力的80% 達成效率加倍

編者按：「時間管理」之所以對多數人而言那麼困難，是因為大部分人都不知道，時間管理其實是種「自我管理」，如果不能養成珍惜時間的態度，即使再怎麼管理時間，還是只能原地踏步。多數人的時間管理，只做到表面，總是效果不彰、被進度追著跑，其實，真正的時間管理，不在「管理」，而是「態度」！

時間管理制定計畫目標設定

2023年01月14日 9:12 AM

崇敬大自然的力量有助轉化孩子消極情緒

下次妳在外面散步的時候，花點時間在人行道上找一個長有雜草的裂縫，試著透過大自然的力量讓孩子感到驚艷。你感到崇敬之情的程度越多，代表腦中的神經肌肉能活動得越多，未來就越容易有這種情緒；當你開始感受到一種沒有幫助的情緒，比如憤怒，就可以更輕鬆地將這種消極情緒轉變為積極情緒，比如感到惱怒時，可以透過這種對自然的讚嘆轉化為感恩之情。

教養崇敬孩子情緒失控

2022年08月19日 9:38 AM

關於「非公平競爭」

只有公平的才叫做競爭，而當競爭不公平時，中國現今的社會逆淘汰的狀態，就是一個實例，因為「適者」已無法生存。

競爭公平

2019年03月20日 1:34 PM

連載：槍支安全證書學習手冊中譯本（1）

編者按：近年，美國社會暴力升級，治安惡化。美國華人掀起購槍、擁槍熱潮。在此背景下，了解槍枝的相關安全法規，對持槍者非常重要。它能幫助擁槍者安全管理、持有槍支，避免一些不必要的悲劇發生。本報經譯者「硅谷華人協會基金會」同意，取得加州《...

FSC 加州槍支法律加州華人

2017年01月09日 9:20 AM

意外受傷時有一項權益不要忘記

遇到意外人體傷害時，華人很少找律師，經常在這方面吃大虧。究其原因主要是：1、「多一事不如少一事」的處世哲學；2、沒有身份打黑工，怕被暴露；3、擔心遭到不良律師的欺騙敲詐等等，其實這些想法都是不正確的。因為這類案件，都是打贏官司才收律師費的...

交通事故人體傷害人體傷害律師

2016年08月05日 7:05 PM

美國交通事故中常見的五種留置權

當案件結案時，通常有一方會獲得賠償，在扣除訴訟費用和律師費之後剩下的都歸他所有。但有時候即使案件結束，並不意味著一切都結束了。如果案件存在留置權（法律索賠），那麼律師不得不多加注意，因為留置權往往會使客戶更難獲得賠償。下面介紹交通事故中常見的五種留置權。

Andrew Park 事故保費

2016年05月30日 8:38 AM

發生車禍後，保險公司會支付醫療費嗎？

買汽車保險幾乎是每個人都要面對的問題。特別是一旦發生車禍，關係到意外傷害賠償的汽車保險就變得更加重要。紐約州和新澤西州的保險公司在支付醫療費用賠償方面有一些差異，本期講講無過失保險。

Andrew Park 事故保費

2016年05月06日 6:16 PM

撞了就跑如何處理肇事逃逸事故

通常，在車禍現場雙方會彼此交換駕照和保險信息，然後還有事故現場的警察報告。隨後受害人會啟動訴訟，如果有的話，在收到警察報告之後。然而，車禍發生後、肇事逃逸事故差不多約佔十個百分點（10%）左右，受害人既沒有警察報告，也沒有肇事人的信息。因此，在遭遇這類車禍時，知道如何處理就很關鍵。

事故交通保險

2016年05月05日 1:12 AM

移民局在線問答移民問題一次說清

日前，移民局在Twitter上進行了一次在線問答，涉及入籍、案件查詢、身份轉換、綠卡寄丟、打指模改期等多方面內容。現將相關內容翻譯如下： Q1：我可以持提前離境許可（Advance Parole）多次入境，只要之前有一次旅遊的離境蓋章就可以？ A1：是的，只要你的離境許可文件仍然有效就可以。更多信息可查詢：https://go.usa.gov/cCx4W

入境入籍移民

2016年05月03日 10:46 PM

H-2B身份在美國可以申請旅遊簽證嗎？

我每年夏天到阿拉斯加州工作，持H-2B簽證，以前還有過J-1簽證。我想在我的H-2B工作結束後，在美國各地遊玩一圈。我想知道，是否能在美國申請B簽證？

DACA 入籍公民

2016年05月02日 6:02 PM

交通事故可以在達成協議後重啟訴訟嗎？

有時候會接到交通事故受害人的電話，他們在達成協議後，仍擬起訴對方造成的傷害和損失。律師回答：有可能取消協議，繼續進行訴訟。

交通事故保險公司協議

2016年02月06日 4:40 AM

解救「命苦」的節稅規劃 (二)

承上週實例：陳氏夫婦成立了可撤銷生前信託(revocable living trust)，來幫助繼承人(他們的子女)將來避開法院遺囑驗證的程序(probate)，並節省一部份的遺產稅(estate tax)。陳氏子女雖已成年，但個性不夠成熟，也甚欠缺理財概念，因此陳氏夫妻指定兩個有責任感的親戚來處理將來的信託遺產分配。20年後，陳氏夫妻都過世了，這可撤銷信託因而轉變為不可撤銷的信託(irrevocable trust)。

信託分配律師

2016年02月06日 4:35 AM

奧巴馬健保登記月底結束

聯邦社安局1月21日發文，呼籲紐約華人在1月31日（奧巴馬健保登記截止日）前去登記購買，否則不僅會被罰款，自己的醫療也沒有保障。

奧巴馬健保截止日社安局

2016年01月26日 2:38 AM

律師解讀：誤診是醫療事故索賠的首因

美國第一例埃博拉病毒攜帶者在達拉斯的醫院死亡後，其家人在病人去世數小時後要求進行調查。他們稱，頂尖的傳染病醫生認為患者如果能夠及早得到治療，是有可能存活下來的。紐約醫療事故律師強納森·萊特介紹，不及時給患者作醫療診斷，會導致患者的病情惡化，並可能增加死亡風險。

紐約律師萊特律師誤診索賠

2016年01月26日 2:31 AM

三個理由讓你慎重考慮汽車全保險

每個人都希望能在保險上省錢，而且很多都傾向於選擇較少覆蓋的保險項，大家都不想在這種不是必須花的項目上浪費錢。其實不管是每月交的壽險、醫療保險或汽車保險，都是以備「萬一」。但我要說，當這些「萬一」真的發生，我們絕不會覺得之前支付的保費是在浪費錢。

Andrew Park 交通律師

2016年01月22日 11:53 PM

2016年美國報稅新變化

又快到報稅季了，在美國生活有合法的收入就需要報稅。今年報稅有哪些要注意的，華人報稅常見的問題，別拖到最後一刻才動手。本期邀請在紐約州有25年報稅經驗的王添成會計師，介紹2016年度報稅事宜。

2016 報稅會計師

2016年01月22日 11:07 PM

交通事故中可能遇到託兒不要輕信別人

總是有這樣的事發生。來美時間不長的人士發生交通事故，當事人感到驚嚇和震驚之餘，卻不知要給誰打電話，以及如何處理這突如其來的車禍。

Runner 交通事故報警

2016年01月17日 4:24 AM

分析：2016年EB-5投資移民趨勢

2015年是美國EB-5投資移民最熱鬧的一年，華人申請者的猛增，給EB-5帶來無限的活力，也帶來了爭議和不確定因素。但無論是從經濟、政治還是國際戰略來看，EB-5將會愈來愈旺，來自各國的申請人愈來愈多，2016年的申請人數只會增加不會減少。區域中心會趨多趨大，彼此之間的競爭更加劇烈，直至有淘汰者出局。將來，或有鋌區域中心而走險，敬請各位投資者貨問多家，謹慎投資。

2016 EB-5 區域中心

2016年01月17日 3:59 AM

律師抱怨警局簽字慢　拖U簽證後腿

「我也不知道為什麼，2013年的一天，我在布朗士中餐館裡工作的時候，一人無緣無故地打我，」福建女江金珠在紐約市警察局關於「U簽證辦理程序」的公聽會上說。回憶起兩年前發生在自己身上可怕的一幕，還是忍不住哭了起來。事件發生以後，她配合警察指認了那個打她的凶嫌。按照聯邦法律，她早就應該獲得U簽證了。但是從2013年拖到現在，她的簽證杳無音信。

U簽證受害人律師

2016年01月17日 3:29 AM

李亞倫律師移民法律問答（102）

●為陌生人翻譯法律文件合法嗎？ ●母親B1簽證被拒，F1身份研究生能擔保她來美嗎？ ●如何證明我的未婚妻可以再婚？ ●女兒是美國公民，家長此時可以獲得合法身份嗎？

拒簽擔保李亞倫

2016年01月16日 12:26 PM

解救「命苦」的節稅規劃 (一)

實例：陳氏夫婦成立了可撤銷生前信託(revocable living trust)，來幫助繼承人(他們的子女)將來避開法院遺囑驗證的程序(probate)，並節省一部份的遺產稅(estate tax)。陳氏子女雖已成年，但個性不夠成熟，也甚欠缺理財概念，因此陳氏夫妻指定兩個有責任感的親戚來處理將來的信託遺產分配。20年後，陳氏夫妻都過世了，這可撤銷信託因而轉變為不可撤銷的信託(irrevocable trust)。

信託子女父母

2016年01月16日 11:59 AM

遭遇車禍肇事司機逃逸怎麼辦