【大.纪.元;12月9日报导】（中央社首尔9日法新电）自上个月南北韩炮轰事件后，朝鲜半岛情势依然紧张，南韩官员今天说，南韩将购买防毒面具，保护边境岛屿居民以防北韩化武攻击。

南韩消防防灾厅（National EmergencyManagement Agency）官员说，将于明年额外提供1300个防毒面具，让边境第一线的5座岛屿居民使用，曾受炮击的延坪岛（Yeonpyeong）也包含在内。

不愿具名的官员告诉法新社：“我们会确保5座岛屿所有居民都有面具。”又说，目前约87%居民已拿到防毒面具。

消防防灾厅还计划，从2012年起未来5年，将添购61万个防毒面具，确保国内393万民防卫队成员都有这套装备。（译者：中央社王黛丽）