【大.纪.元;9月13日讯】(美国之音2010年 9月 13日报导)伊朗表示，一名被控非法进入伊朗而被拘押一年多的美国远足登山者，可能很快获得保释，但是她仍将面临审判。

伊朗一名检察官星期天告诉官方媒体说，美国登山者萨拉.舒尔德在缴纳50万美元保释金后即可获释。

舒尔德的家人表示，她因为有一处乳房肿块和癌前期子宫颈细胞而需要就医。

白宫顾问戴维.阿克塞尔罗德星期天在美国电视上说，奥巴马政府对释放舒尔德的说法感到“有希望和受鼓舞”，但他也表示怀疑说：“在这个问题上以前也出现过反复”。他说，舒尔德和她的两个同伴当初根本就不该被关进监狱。

伊朗官员说，舒尔德以及另外两名美国人沙恩.鲍尔和乔希.法塔尔2009年7月31日从伊拉克北部进入伊朗境内，并把他们关押起来。

(http://www.dajiyuan.com)