【大.纪.元;1月17日报导】（中央社密西根州兰辛16日综合外电报导）美国有线电视新闻网（CNN）报导，负责监督底特律市破产案的法官罗兹，今天以金额太高为由，驳回1项争议性协议。依据协议，底特律将付1亿6500万美元给两大银行。

这两大银行分别是美国银行（Bank of America）及瑞士银行（UBS）。

罗兹（Steven Rhodes）驳回和解案的理由是“这笔钱金额太庞大”。罗兹去年12月也以同样理由驳回1项2亿3000万美元的协议。

美联社报导，这项判决大大打击官员，他们正在制定更全面性的计划，拯救底特律这个美国史上最大的破产城市。

“底特律自由报”（Detroit Free Press）报导，罗兹也驳回底特律市向伦敦巴克莱银行（Barclays）贷款1亿6500万美元的借贷案，不过他同意借款1亿2000万美元，改善都市服务的提案。

据报导，美国破产法官罗兹的判决对美银及瑞银是一大打击，但对底特律市居民、退休人员及其他金融债权人是一大胜利。（译者：中央社林亭仪）