【大.纪.元;1月28日报导】（中央社麻州普利茅斯27日综合外电报导）美国麻萨诸塞州1座核能发电厂厂方说，由于暴风雪穿越当地，导致功率流中断，电厂今天自动关闭，不过对大众完全没有危险。

美联社报导，位于麻州普利茅斯（Plymouth）的皮葛林核能电厂（The Pilgrim Nuclear Power Station）是该州唯一的核电厂，厂方在声明中说，由于用来传输电流到电力网的电气连结遭到阻断，核电厂今天凌晨约4时左右自动关闭。此前，电力输出已因风暴减为原本的20%。

官员说，核电厂关闭期间，电力由紧急柴油发电机组供应，如有必要，还能利用厂区外的电源。

经营核电厂的安特吉公司（Entergy）在推特贴文：“所有安全系统按照计划执行，核电厂情况稳定。”（译者：中央社李佩珊）