【大.纪.元;1月29日讯】（法新社华盛顿二十八日电）火星探测车“机会”号今天传回大量火星彩色照片，近乎足以呈现它四周环境的全景，同时科学家表示，发生问题的另一辆火星探测车“精神”号下星期初可望修复。

机会号从着陆地点子午高原传回了五百十四张数位照片，子午高原据信是火星上最平坦的地区。美国国家航空暨太空总署负责探测车上侦察周边环境的全景摄影机的科学家贝尔表示，科学家希望构建三百六十度的全景，目前已收到机会号四周大约百分之七十五的照片。

降落在火星另一面的精神号，上星期以来因技术上的问题，使它的表现黯然失色，相形之下，机会号传回地球的画面则令太空总署的科学家惊艳。

科学家昨天设法升起精神号的高增益天线，俾让工程人员能够修理负荷过量而当机的电脑。一位科学家表示，如果方向正确，“我们希望精神号最快下星期初恢复运作。”(http://www.dajiyuan.com)