【大.纪.元;11月18日报导】（中央社记者康世人新加坡18日专电）新加坡“联合早报”财经版头条今天报导，新加坡除建筑业仍委靡不振外，主要行业在第三季表现优异，尤其是房地产和金融业。

继第二季萎缩百分之五点九后，与去年同期相比，星国建筑业在第三季继续萎缩百分之十点九，若与第二季相比，更萎缩了百分之二十七点三。

报导说，建筑业曾在今年第一季成长百分之一，结束前十一个季度的跌势，旦仅仅昙花一现，第二季起再度负成长。

第三季公共与私人领域的建筑活动双双放缓，让第三季核发的工程合约减少百分之二十二点九，公共核准付款下跌百分之十五点一，私人建筑也减少百分之十三点一。

但是，在其他行业部分，由于转口贸易强劲表现带动下，批发和零售业在各行业中成长幅度最大，比去年同期成长百分之十五点七，但比第二季百分之十八点九的成长要低。

表现仅次于批发与零售业的是制造业，第三季产值比去年成长百分之十一点五，但比第二季的百分之二十点七逊色许多。

制造业放缓的主要原因是因为生物医药业表现比预期差，但电子业成长百分之二十六点四，表现比预期好，化工业成长脚步也加快，第三季成长百分之十一点一。

交通与通讯业第三季因为航空货运量成长放缓，比去年同期成长百分之八点九，比第二季的百分之十八点九逊色。