【大.纪.元;1月8日讯】（法新社华盛顿七日电） 美国总统布什今天宣布，贸易代表左里克将在莱斯女士领导的国务院新班底担任美国第二号外交官。

布什说：“莱斯与左里克将组成一个我国历来最坚强、最有能力的外交政策团队。”

布什在白宫宣布这项提名时，莱斯和左里克都站在他身边。布什稍早提名莱斯出任国务卿，接替鲍尔。

左里克和莱斯的提名案还必须获得参议院的通过。

(http://www.dajiyuan.com)