【大.纪.元;11月1日报导】（中央社东京一日法新电）日本新任外务大臣麻生太郎今天表示，尽管冲绳居民传出抗议声浪，日本仍将持续推行与美国达成的协议，迁移美军驻冲绳的空军基地。麻生太郎表示：“我无意改变两国协议的基本原则。”

冲绳居民希望基地一并迁离，当被问到如何面对当地居民的反对声浪时，麻生表示：“我希望能顺利执行（计划）。”

麻生告诉记者：“我不认为这个议题会维持原状，没有丝毫改变，但我们将依循协议，持续推行计划。”

美日两国自一九九六年起展开马拉松式会谈，讨论将普天间空军基地迁离宜野湾市中心，因为当地居民抱怨飞机起降带来噪音。

美国最初计划将基地迁往宜野湾外海的填海土地，但这项提议遭致当地居民与环保人士的反对。