【大.纪.元;2月1日讯】〔自由时报编译郑寺音／综合维也纳31日外电报导〕当石油输出国家组织（ＯＰＥＣ )31日决议日产量维持两千八百万桶之际，利比亚石油部长夏特万表示，将伊朗核问题送交联合国安理会议处，可能使已创纪录的油价再创新高。

油价每桶逼近七十美元的二十五年来新高，伊朗、奈及利亚与俄国等油源供应又堪虑的情况下，石油输出国家组织会员国取得协议，决定维持目前逼近纪录的日产量。今年以来油价已上涨十二％。

记者询问夏特万，将伊朗送交安理会处理对油价有何影响时，夏特万说，“影响相当大，现在许多影响市场的因素来自伊朗、奈及利亚与伊拉克等国，而非基本面”。

伊朗石油产量居石油输出国家组织的第二位，核子计划争议可能影响伊朗石油出口；另一个可仰赖的能源国俄国，今年以来也已两度减少天然气输出。

但伊朗石油部长哈玛涅31日表示，伊朗并不打算停止石油出口。他说，解决伊朗核争议的外交努力仍在持续当中，但该议题与石油出口并无关联。