【大.纪.元;12月16日报导】（中央社匈牙利德布勒森十五日法新电）假匈牙利德布勒森举行的欧洲短道游泳锦标赛，今天传出两项改写世界纪录的捷报。克罗埃西亚女将尤瓦诺维奇缔造女子五十公尺仰式新猷，德国代表队也在女子两百公尺接力项目打破原先由荷兰游泳队保持的旧纪录。

尤瓦诺维奇以二十六秒五，刷新二零零一年十二月二日，中国选手李慧在上海创下的二十六秒八三纪录；德国游泳队则以一分四十六秒六七，改写荷兰游泳队二零零五年十二月十日在意大利创下的一分四十七秒四四成绩。