【大.纪.元;10月7日报导】（中央社里斯本7日法新电）根据今天的媒体报导，葡萄牙足球明星小罗纳度（Cristiano Ronaldo）卷入一场巫师之战，其中一人代表被小罗纳度甩掉的女友，想毁掉他的前途，另一位巫师则在设法救他。

据“早晨邮报”（Correio da Manha）报导，“一名遭到背叛的外国富家女”付钱给一个绰号叫培培（Pepe）的西班牙人，要他“结束小罗纳度的生涯”。

小罗纳度生性风流，揽着年轻美眉的照片常上媒体版面。目前他脚踝受伤，而培培声称，这是他作法的结果。

早晨邮报刊登一张培培的照片，他手里拿着一个黑色的蜡质娃娃，还有一张皇家马德里（Real Madrid）队前锋小罗纳度的照片。

早晨邮报说，培培不愿透过被小罗纳度甩掉的女子身份，只说她已经付他1万5000欧元。

同样报导这则新闻的日报“24小时报”（24 Horas）说，跟小罗纳度“非常亲近的”人士昨天找上另一名名叫诺盖拉（Fernando Nogueira）的巫师，“以对抗这名所谓西班牙巫师的魔法”。

小罗纳度从5日起跟葡萄牙国家队一起行动，准备参加10日世界杯资格赛对匈牙利的比赛。对葡萄牙来说，这场比赛非赢不可。

小罗纳度说，他预期脚踝的伤势到时可以完全复原。（译者：中央社陈正杰）