【大.纪.元;12月18日报导】（中央社东京18日法新电）日本中部今天发生中级地震，至少7人受伤、超过20栋建筑物受损，并有100多次的余震，撼动整个区域。

美国地质调查所（US Geological Survey）表示，规模5.2的地震发生在今天上午8时45分（格林威治时间23 时45分），震央位于东京西南方约90公里（55英里）处，太平洋上的伊豆（Izu）半岛。

地震震碎了玻璃，连带破坏了一些道路和人行道，震倒一些墓园的墓碑，并导致旅馆的墙面倒塌，在伊豆东部的伊东市（Ito）有20多栋建筑物受损。

地方官员表示，伤者中有一名78岁的男子，因在楼梯间跌倒伤及臀部。

伊东市官员石井（Hiroki Ishii）表示：“我们一直感到余震，我们正在试图要求我们的市民提高警觉，并尽可能提供他们最多的支援。”

日本气象厅的横田（Takashi Yokota）在记者会中表示：“类似规模或更大规模的地震还将会发生。因为处于脆弱地带附近，所以请提高警觉。”（译者：中央社蔡筱颖）