【大.纪.元;4月22日报导】（中央社纽约21日法新电）今天在纽约集会的科学家推广一项实验性的碳储存计划；这种作法可以将气态二氧化碳锁在地下，避免中国及美国等“污染大国”破坏地球气候。

这项被称为“碳储存”（carbon capture and sequestration，CCS）的计划，是大幅降低工业二氧化碳排放的企图中颇具前瞻性的一项。

这项技术虽然已经存在，但未经充分测试；而一群能源业代表、学者及州政府官员希望，能借此让纽约州成为减碳的先驱。

碳储存的程式包括将二氧化碳打入2500英尺（760公尺）深的地下，利用压力使二氧化碳成为超临界状态的类液态形式，即可被岩层吸收及储存。

碳储存虽然引起注意，但高成本及安全不确定性，却使得真正展开的计划相当有限。德国去年才成为全球首例，将碳储存技术用在燃煤电厂。

纽约州的计划则是以政府之力将碳储存应用在州北端的詹姆斯敦（Jamestown）一座燃煤电厂。但计划真正展开之前，还需要完成立法规范及拨款工作。（译者：胡立宗）