【大.纪.元;5月2日讯】（大.纪.元;记者郑宜芬报导）母亲节前夕，天底下的孝子莫不为了母亲节礼物伤脑筋，而翡翠，向来是传递亲情最为倚赖的爱的信物。天然翡翠色泽就像是中国山水泼墨画，呈现出自然质朴之美，诠释出美玉是毋须雕琢的，就像妈妈的爱一样，既平凡又伟大，不需用过多言语来表达。

翡翠玉石，不仅是地位的象征，也被用为爱的信物，由来已久。早在《诗经》中即有“投我以木瓜，报之以琼琚”的诗句，其中，“琼琚”是指玉佩饰品，诗中叙述女生送男生一个木瓜，男生就把玉珮送给她以表明心迹。

曹植在〈洛神赋〉中亦言“愿诚素之先达兮，解玉佩以要之。”也是要解下腰间的玉珮送给佳人，以表达心中的真情挚意。到了近代，一向被视为故宫珍宝的翠玉白菜，它被推测是清朝瑾妃的陪嫁品，以珍贵的翡翠玉石为信物，正代表了父母对她的宠爱与深深的不舍。

去年两部知名的华语电影－－“梅兰芳”与“画皮”，也对“赠送翡翠玉石为信物”有所着墨。在电影梅兰芳中，梅兰芳的老师送给他一只翡翠玉镯，做为梅兰芳日后成亲用的信物，也代表着师父对他的祝福；电影画皮中，玉珮也是被用来含蓄地传递男女之间情感的桥梁。

睹物思人的翡翠信物

在珠宝的世界里，如果钻石之于爱情，那么，翡翠便是亲情的最佳表征。爱情的再升华，就是亲情上的依偎，所以，翡翠是一种具有温度的珠宝。广义来说，在特殊的节日赠送翡翠玉石不单单是亲情上的表达，更可延续至爱情和友情。@*