【大紀元3月23日報導】（中央社台北23日電）美國「時代雜誌」網站報導，美國百萬富戶再度增加，主要是由於他們的股票因股市回升而有利得。不過節儉也扮演重要的角色。

據美國顧問公司Spectrem Group一份報告，美國百萬富戶的數目連續三年增加，淨資產百萬美元（指減去自用住宅淨值後）以上的有860萬戶。這個數字比2008年的670萬戶高，但是仍然不及2007年的920萬戶。

不同層級的富人資產都有回升的趨勢，包括淨資產10萬、50萬、500萬和2500萬美元以上的富戶。

富戶淨資產增加主要是由於股市上漲，道瓊工業指數從2009年3月9日谷底的6547點，上升到超過13000點，雖然還不及最高紀錄的14164點。

富戶勉力支持以等待復甦，即便這並不容易。Spectrem發現，淨資產10萬美元家庭（不含房屋淨值）中83%仍然擔心未來。他們表示，美國夢將愈來愈難達成。40歲以下的民眾認為美國夢是買房，40歲以上的認為是擁有足夠的退休資產。

富戶中最有錢的一層壓倒性表示，聰明投資是獲取財富的關鍵。相形之下，富戶的底層（淨資產10萬到100萬美元）則認為，節儉才是。不過他們都強調努力工作和教育水準。（譯者：中央社郭中翰）