【大紀元7月2日報導】（中央社東京2日路透電）幕僚今天說，反對調漲消費稅的日本政壇大老小澤一郎，將與51位國會議員一同退出執政的民主黨，不過民主黨仍會掌握眾議院多數。

幕僚告訴記者，40名眾議員和12名參議員將退出民主黨。眾議院共有480席，小澤派議員退*黨*後，民主黨在眾議院的席次將從289席減為249席。

小澤派議員退*黨*，表示首相野田佳彥有機會加強對民主黨的控制，不過由於敵對政黨掌控能阻擋法案的參議院，若要通過法案，野田仍需反對派協助。

野田為抑制膨脹的公債，計劃3年內調漲消費稅1倍至10%。在反對派協助下，眾議院上週通過法案，但執政的民主黨有57名議員倒戈，投票反對法案，另有15人棄權或缺席。

70歲的前民主黨黨魁小澤認為，提高消費稅違反民主黨3年前掌權時的競選諾言。當時民主黨保證增稅前會改變官僚政治，減少浪費公帑。（譯者：中央社樂羽嘉）