【大紀元12月30日訊】（中央社漢城三十日專電)在越南與南韓建立外交關係剛剛屆滿十週年之際，越南外長阮第年撰文談論兩國之間的友好關係，並且表示兩國應該加強伙伴關係，共同促進繁榮與進步。

阮第年在今天刊載於韓國時報的文章中說，十年來兩國在經貿、外交、和社會文化各方面都合作得很好，尤其是在經濟方面。

他說，目前南韓在越南是第四大投資國，投資總額已經達到三十三億八千三百萬美元。在二零零二年一至九月當中，一共有九十一個新的投資計劃在進行。兩國之間的貿易也由一九九二年的四億九千四百萬美元增加到二零零一年的二十三億美元。

他說，越南工人在南韓工作的也增加很多。在今年六月的時候，已有四萬七千名越南工人在南韓工作，佔越南輸出外勞總數的百分之三十。南韓已決定在二零零三年再接受六千名越南勞工。

阮第年說，希望兩國之間的貿易能夠從目前的大約每年二十億美元增加到三十至四十億美元。也希望南韓在越南的直接投資能夠再增加。

他也強調，兩國應該特別注意科學與技術方面的合作，尤其是在高科技技術轉移和人才交流方面要特別加強。(http://www.dajiyuan.com)