【大紀元11月10日訊】（法新社東京十日電） 日本氣象廳說，日本中部新瀉一帶今天清晨發生芮氏規模五點三的地震，同一地區上月剛發生更強烈的地震，造成嚴重傷亡。

氣象廳說，地震發生在當地時間凌晨三時四十三分，震央在地底下五公里，氣象廳原先公布的地震規模為五點一。

氣象廳說，地震引起的海嘯並未造成任何危險。

新瀉縣警方發言人說，這次地震未傳出任何傷亡與災情。

該區週一共發生十九次地震，規模最強為五點九，有十三人輕傷，連兩百公里外的東京都有震感。

十月二十三日新瀉發生規模達芮氏六點八地震，這是日本九年來最強烈的一次地震，奪走三十九人性命，兩千六百人受傷。(http://www.dajiyuan.com)