作家林恩.謝爾談美國的愛國歌曲 | 大紀元
作家林恩.謝爾談美國的愛國歌曲
font print 人氣: 5
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元7月4日訊】(美國之音記者:菲利普斯2007年7月4日華盛頓報導)下面為聽眾朋友介紹「美麗的阿美利加」這首歌,幾乎每一個美國人自記事起就會唱這首歌。儘管事實上,「星條旗永不落」在1931年就被正式定為美國國歌,但是許多人還是特別喜歡詩人凱瑟琳.李.貝茲1893年穿越美國西部歸來的旅途中突發靈感而寫下的這些平和並富有愛國精神的詩句。讚美詩作者塞繆爾.奧古斯塔斯.沃德譜寫的柔和而鼓舞人心的旋律使這首歌流行起來。

威利.納爾遜演唱的「美麗的阿美利加」只是這首歌的許多演唱風格之一。作家林恩.謝爾似乎對所有這些風格都很欣賞。

謝爾說:「這首歌總能讓我激動。我覺得它凝聚了美國的樂觀精神,充滿了希望與和平,唱起來感覺好極了。」

謝爾談到,瑟琳.李.貝茲在這首詩的四段的每一段當中都包含了美國為之慶祝、為之祈禱的內容,以及要戰勝的挑戰。在人們耳熟能詳的第一段中,貝茲讚揚了這片土地的美麗和富饒。下面是厄爾薩基特充滿激情的演唱。

*純粹的愛國主義歌曲*

「遼闊的天空,金色的麥浪,矗立在富饒平原上的巍巍群山,阿美利加, 阿美利加,上帝賜福與你。」

謝爾喜歡第二段中的祈禱詞:「阿美利加,阿美利加,上帝糾正你的每一個缺點。」

謝爾說:「要知道美國是有不足之處的,我們畢竟仍在努力進步之中。這是一種純粹的愛國主義歌曲,但並不是盲目的愛國主義。我們還要向前走,當然我們還在不懈努力。你深知這一點,而且仍然愛國。重要的是要明白,我們是複雜的人類,這個一個複雜的國家。我們雖然不完美,但是我們仍然愛她。」

謝爾把「美麗的阿美利加」與「星條旗永不落」進行比較,「星條旗永不落」是一首難度更大的歌曲。

謝爾說:「我們真正的國歌『星條旗永不落』是由弗朗西斯.斯科特.基創作的。他目睹了一場戰爭,然後記錄下這場戰爭:『火炮閃閃發光,炸彈轟轟作響』。而『美麗的阿美利加』這首歌很平和,描述的是一片土地,一個國家,一個即將出現的偉大的民族,而不是一面旗幟和一場戰爭。」

*滿了英雄主義情操*

不過,雷.查爾斯以傳統風格演唱這首歌曲的時候,我們仍舊能夠感受到歌中充滿了英雄主義的情操。

謝爾說:「經歷過內戰考驗的英雄豪傑,愛國家勝過愛自己,為平等博愛灑盡一腔熱血。我認為,這幾句歌詞令人振奮,他顯然他也是這麼認為的。我必須說,911之後,這些歌詞比任何時候都容易引起共鳴。當你聽他唱道『愛國家勝過愛自己,為平等博愛灑盡一腔熱血』的時候,你怎能不聯想到那些救援人員,當每一個人都在往外跑的時候,他們卻衝入大樓。這是那段歌詞引發的驚人聯想,他演唱得很出色。」

謝爾說:「這是一首詩,所以這是大眾歌曲。這不是獻給傑出人物的歌曲,這不是為士兵而作,也不只是為總統一個人而作的,這是獻給所有人的! 」

謝爾說,「美麗的阿美利加」與其說是一首可以替代國歌的歌曲,不如說只是一首歡樂的歌曲。

(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 7月4號是美國的獨立日。這一天,人們以家庭聚會、遊行、演講和燃放焰火等形式進行慶祝。他們還會演唱愛國歌曲,其中包括美國國歌《星條旗永不落》。這首歌的詞作者是弗朗西斯.斯科特.基,創作於1874年。 (w2007-07-04-voa51.cfm)
  • 1775年2月26日一個寒冷的星期日,英國陸軍中校亞歷山大‧列斯利(Lt. Col. Alexander Leslie)在一艘停泊於霍曼灣(Homan’s Cove)外海的運輸船上等待。霍曼灣是位於馬薩諸塞州馬布爾黑德頸(Marblehead Neck)的一處隱蔽海灘。他自午後不久就一直待在那裡。甲板下方,藏著240至300名英軍正規軍(也稱紅衫軍)。
  • 陳師道不接受趙挺之家的棉衣,班超丟下筆立志萬里封侯。
  • 談到乞丐,大多數人會下意識的把他們和骯髒、貧窮、疾病等負面詞彙聯繫起來。誠然,這確實是乞丐的生活常態,他們仰食於人,風餐露宿,吃遍人間苦楚,也看盡世態炎涼,可就是在如此惡劣的環境下,卻造就了不少名垂青史的傳奇人物。
  • 圖為 元張雨題《倪瓚像》,示意圖。(公有領域)
    2025 年 10 月 28 日,香港金鐘的佳士得拍賣廳。晚上的「中國古代書畫」專場進行到 653 號拍品時,大廳裡頓時一片寂靜。
  • 滕王擅長畫蝴蝶,王維畫雪中芭蕉。
  • 每當天氣轉暖,江岸邊的垂釣者便漸漸多了起來,他們表情專注,屏息凝神,似乎達到了物我兩忘的境界,這就是筆者這個外行人觀人垂釣時的感覺。這或許是中國傳統的漁父形像的一種不自覺的投影。
  • 北宋大臣宗澤是抗金名將,漢朝的張騫奉命出使西域。
  • 至1774年秋——大不列顛與其美洲殖民地和平相處的最後一年——馬薩諸塞灣民眾與波士頓的英國駐軍間緊張關係已達到臨界點。雙方不斷挑釁而毫不顧及潛在後果。托馬斯‧蓋奇將軍對與其治下的殖民地達成和解的希望早已消逝。無論是試圖執行法律、恢復秩序,還是鎮壓未經批准的城鎮會議,效果往往適得其反——士兵會更多地與大批憤怒的民眾發生衝突。
  • 凡爾賽宮
    現代人對鏡子的感情是淡漠的。浴室裡那一面,每天早晨對著它刷牙、整理髮絲,不過是一件家具而已。你不會好奇它的來歷,也不會追問那層薄薄的銀膜背後的故事。然而就在三百多年前,一面能夠清晰映出人臉的鏡子,在歐洲是足以令國王垂涎、令共和國不惜殺人的祕密,太陽王路易十四為它不惜發動了一場傳奇性的祕密「鏡子戰爭」。
評論