【大紀元12月30日報導】（中央社華盛頓29日法新電）三名美國資深參議員今天呼籲美國總統奧巴馬，停止將關達那摩（Guantanamo）監獄拘留犯轉移至葉門，除非葉門當局保證不會這些人不會再回到戰場。

參議員馬侃（John McCain）、葛蘭姆（LindseyGraham）及李柏曼（Joseph Lieberman）指出，這項轉移行動「非常不智且缺乏縝密考量」。上述前兩位為共和黨員，後者是無黨籍。

這三名議員致函奧巴馬，表達他們對轉移6名關灣葉門籍拘留犯計劃「深切憂慮」。

他們指出，這6人「因和蓋達（Al Qaeda）恐怖網絡有關，已證實對美國及其友邦國家構成威脅」。（譯者：中央社陳蓉）