【大.纪.元;1月17日报导】（中央社首尔17日路透电）南韩今天表示，将依照原订计划，与美国展开联合军事演习，拒绝依北韩要求停止军演，并敦促平壤以实际行动，展现对和平的重视。

北韩表示，南韩与美国联合军演是“挑衅的”战争游戏。

北韩昨天晚间呼吁南韩，取消2月及3月军演的计划，并共同采取办法缓和两韩紧张关系，这包括停止两韩间互相言语攻击。

南韩国防部发言人金(王民)奭表示：“代号为‘关键决断’和‘鹞鹰’的韩美联合军事演习将按计划展开…（南韩）是民主国家，所以我们不会发动攻击先发制人。”（译者：中央社林亭仪）