【大.纪.元;1月26日报导】（中央社巴黎25日综合外电报导）法国总统欧兰德今天告诉法新社，在与41岁女星茱莉嘉叶（Julie Gayet）的绯闻被媒体踢爆后，他如今已与长期伴侣崔威勒分手。

现年48岁的崔威勒（Valerie Trierweiler）自2006年起成为欧兰德的女友，她计划明天前往印度进行慈善活动。法国媒体先前报导称，欧兰德希望在她动身前，解决两人未来的关系问题。

59岁的欧兰德（Francois Hollande）表示，他以私人身份宣布，“本人希望让大家知道，我已结束与崔威勒的伴侣关系。”

崔威勒未与欧兰德结婚，但欧兰德于2012年赢得大选后，她肩负起第一夫人的官方角色。