【大.纪.元;9月19日报导】（中央社纽约18日法新电）世界原油价格今天下滑，原因是美国的商业储油再度升高，以及有报导说，石油输出国家组织（OPEC）可能不会削减产量，以因应市场供应过量的局面。

美国市场主要商品西德州中级原油的10月交割价格下跌1.35美元，收在每桶93.07美元。

伦敦市场北海布伦特原油的11月交割价格下跌1.27美元，收在97.70美元。